Category: Core Dumps

Hawaiian Language Support in Windows 7

This document shows which fonts on Win 7 have the ‘okina and kahakō characters used in Hawaiian and other Polynesian languages. You’ll find that only the following Windows 7 fonts have the ‘okina and all vowel-kahakō characters (at least in the standard install on our Dell): Arial, Arial Unicode MS, Calibri, Cambria, Cambria Math, Consolas, Courier New, Lucida Sans Unicode, Meiryo, Meiryo UI, Microsoft Sans Serif, Segoe UI,Segoe UI Light, Segoe UI Semibold, Tahoma, and Times New Roman Some others have some or all of the vowel-macron characters, but not all. Some fonts have none at all. This document is…

Leokī Users: FirstClass app for iPhone/iPad/iTouch!

This is pretty cool. We’ve been using FirstClass software for the past 17 or so years to operate Leokī, which was the first telecommunications server to ever operate completely in a Polynesian or native language within the United States. It took them ages to get Unicode support into it, and just recently they released a FirstClass app for iPhone/iPad/iTouch. It seems to work flawlessly, handling the ‘okina and kahakō with no issues. I love it when a plan comes together. Unfortunately the app is not localized into Hawaiian like we’ve done for Macintosh and Windows users, but, hey, it’s a…

From The “Small Word” Dept.

A few weekends ago I was in Honolulu for the Mele Songwriter’s Conference. On Friday evening, after the conference events wound down, my buddy Tarvin Mākia and I headed to the Tapa Bar at the Hilton Hawaiian to listen to Jerry Santos. Jerry was on a break and talking with some visitors, so I snuck up behind him and waited for him to finished. After we chatted I turned around and there was a Japanese woman in front of me who asked, “Do you know O___  H_____?” I was flabbergasted, and all I could muster was “Excuse me?”  She repeated,…

Memories of Musicians Institute

In spring 1985 I moved to Hollywood to attend Musicians Institute. On the first day of instruction all of us students (@500) gathered in the school’s performance auditorium for orientation. As a “getting to know you” exercise they had all of us in odd number rows (I was in row 1) turn around and introduce ourselves to the person directly behind us, then stand up and introduce that person to the rest of the class. Yes it took a while. The fellow sitting behind me was a guitar student named Nick Nolan, about 19 years old. He was also the…

Facebook Hula

One day I saw a Facebook status update from my friend Kama Hopkins, noting that he was on the Pali Highway and it was raining. I thought to myself, “why the heck is he updating his Facebook status while he’s driving?”. I wrote a single verse of a song to tease him about it and to remind him not to do such dangerous things (turns out he was stuck in traffic at the time and not speeding down the road). Within about 15 minutes I had 7 verses and posted it on Facebook. Kama (a member of the N? H?k?…

More To iPod Touch Hawaiian Support

I posted a few days ago about finding the Hawai‘i region in the iPod Touch, and apparently the system-level support is even better than I thought. I set up a few locations using the Weather application, and found that it displayed the days of the week in Hawaiian as well. Too cool. What would be cooler would be to have the Hawaiian keyboard, too. I did find that I could not post this screenshot to this blog using WordPress for iPhone application – I kept getting: “Communication Error. Operation could not be completed (NSXMLParserErrorDomain error 5.” Hmmm.

Partial Hawaiian Support in iPhone!

We’ve been trying to get Hawaiian support into the iPhone for a while now. A colleague just stopped by with his (I am still sans-iPhone) and showed me this screen! This is in Settings -> International -> Regions. When selected all of the date and time string in your iPhone will be displayed in Hawaiian, and in the right order, i.e., Po‘alima, 16 Ianuali, 2009. There is no Hawaiian keyboard yet, but I’m hoping it will magically appear in a future update. Gotta love Apple!

Houdini No More?

We completed construction of and moved into our home 10 years ago this month. Just a few months after moving it we went to the Humane Society and adopted Sam. As we walked up and down the line of cages no dog really grabbed my attention, but our daughter M?lia pointed out this shaggy fellow. He seemed nice enough, and when I asked what his name is, the person helping us said “Sam”, and the deal was closed. “Sam” was the name of the only dog we ever owned when I was growing up on Maui. For some time now…

12 Wasted Hours

view original Originally uploaded by Thomas Hawk Today was a state holiday in Hawai‘i, but I was in the office trying to upgrade Leok?, our FirstClass server, along with our other techie. Everything seemed to go fine, took four hours or so to back up the post office (where all user and conference data is stored) and migrate it to a new Mac Pro. There we discovered that the administrator account was borked. After a few hours on the phone with a consultant we use on the mainland, we decided to go back to our backup of the system and…

Back To Top