Skip to content
  • ‘Ōlelo-Tech
    • ‘Ōlelo-Tech Disclaimer
    • Hawaiian Fonts Overview
    • iOS and Support For ‘Ōlelo Hawai‘i
      • Hawaiian Support In iPhone/iPad/iOS For Power Users (Those Who Need To Type In Hawaiian Alot)
      • Hawaiian Support In iPhone/iPad/iPod/iOS (Easy Version Keyboard Activation Not Required)
      • Hawaiian Support in iOS 5 (Legacy Page)
    • Macintosh OS X
    • Papa Pihi (Hawaiian Keyboard) for Chrome OS
    • Google in ‘Ōlelo Hawai‘i
    • ‘Ōlelo Hawai‘i on the WWW
    • Android
    • Windows 8 (and Older Versions)
    • MS Word Tricks
    • Hawaiian Support in Windows 10
    • Converting Hawaiian Text In Word Using Visual Basic Macros
  • About Me
  • Academic Life
    • Theses, Publications, and Presentations
  • Directory
  • Hulihua
  • Languages
    • ‘Ōlelo Hawai‘i
    • Te Reo Māori
      • Ngā Pukapuka (Books)
    • 한국인
  • Making Music
    • Aia I Ka La‘i
    • Aloha Keauhou
    • Facebook Hula
    • Ka Lei Momi
    • Ke Aloha Kalikimaka
    • Ku‘uleihaukeaokapiliaumoe
    • Nā Hōkū Pio ‘Ole
    • Nā Holo Mokokika (The Motosquito Riders)
KeolaDonaghy.com

Hawaiian Music, Language and Technology. With A Dash of Ethnomusicology. Kia kaha te reo Māori, Kū Kia‘i Mauna!

Author: Keola Donaghy

I am a faculty member in the music department at University of Hawai‘i Maui College and assist with the administration of the Institute of Hawaiian Music. Outside of my work at the College, I am very active in the Hawaiian music community. I am a voting member of the National Academy of Recording Arts and Sciences (“Grammy Awards”) and a former member of the Board of Governors of the Hawai‘i Academy of Recording Arts (“Nā Hōkū Hanohano Awards”). I attended Kīhei Elementary and St. Anthony High School on Maui. Our family moved to Hilo in 1994 when I enrolled at the University of Hawai‘i at Hilo. I received a Bachelor of Arts in Hawaiian Studies from UH-Hilo in 1999, a graduate certificate in Telecommunications and Information Resource Management from UH-Mānoa in 2000, and Master of Arts in Hawaiian Language and Literature from UH-Hilo in 2003. I also hold a Ph.D. in Music (Ethnomusicology) from the University of Otago in Dunedin, Aotearoa (New Zealand), where my wife, daughter and I spent six months during 2008. I co-wrote all but one Hawaiian song and was assistant producer on Kenneth Makuakāne’s recent solo debut, Makuakane. You can hear cuts of those songs on Kenneth’s website. I was honored to have a Christmas song I wrote, “Ke Aloha Kalikimaka” recorded by Keali‘i Reichel on his Christmas release, Maluhia. My composition “Nā Hōkū Pio ‘Ole” was selected as the theme song for the 30th anniversary Nā Hōkū Hanohano Awards. Some of my compositions have been recorded by Kainani Kahaunaele, the De Lima ‘Ohana, Mailani Makainai, The Pandanus Club, Steven Espaniola, Patrick Landeza, and O’Brian Eselu. I love to work the fringes of Hawaiian music by combining Hawaiian language lyrics with musical styles which are not often used to accompany Hawaiian music. You’ll hear some of the fruits of this work in the near future.
Hawai‘i Music Music Industry

Tis The Season… Again

By Keola Donaghy | April 10, 2013April 10, 2013 by Keola Donaghy

It is Nā Hōkū Hanohano Award season again. The final ballot was announced today, and Facebook is exploding with posts expressing gratitude, humility, honor, and respect for nominations. It is definitely a feel-good kind of…

‘Ōlelo Hawai‘i Hawai‘i Hawaiian Language Tech

“HI” Fonts on Newer Versions of Mac OS

By Keola Donaghy | March 20, 2013 by Keola Donaghy

I occasionally get emails from folks telling me that the old “Papa Pihi HI” for “HI” fonts no longer works on more recent versions of Mac OS X. While I’ve always encouraged folks to abandon…

‘Ōlelo Hawai‘i Music

Aloha Keauhou In “Song of the Year” and “Single of the Year” for 2103 Nā Hōkū Hanohano Awards

By Keola Donaghy | March 13, 2013March 20, 2013 by Keola Donaghy

“Aloha Keauhou”, with music by Kenneth Makuakāne and lyrics by yours truly, is on the preliminary ballot for the 2013 Nā Hōkū Hanohano Awards in the Single of the Year Category and Song of the…

Core Dumps

Institute of Hawaiian Music Seeking New Students!

By Keola Donaghy | March 4, 2013March 4, 2013 by Keola Donaghy

Interested in learning the craft of Hawaiian Music from industry professionals? For the first time since the program’s launch, the Institute of Hawaiian Music is accepting new students starting in Fall 2013. An information session…

Core Dumps

Paul Williams: Still Alive

By Keola Donaghy | January 27, 2013January 27, 2013 by Keola Donaghy

I caught a fascinating, fan’s-eye view documentary on Paul Williams on Palladia yesterday called “Still Alive”. Paul is a Grammy and Academy Award-winning composer, performer and actor who was seemingly everywhere in the 1970s. Even…

Core Dumps

Aaron Swartz: 1986-2013

By Keola Donaghy | January 13, 2013January 13, 2013 by Keola Donaghy

Twenty six year old Aaron Swartz took his own life on January 11, 2013. He did so after facing the possibility of spending 35 years in jail for what could be characterized as the digital…

Core Dumps Sustainability Technology

Attacking The Electric Bill, Pt. 2

By Keola Donaghy | January 6, 2013January 21, 2013 by Keola Donaghy

When my wife and I moved from Hilo back to Maui, we looked into buying a house, but settled on a nice townhouse condo at Ho‘ole‘a Terrace, just outside Wailuku on the road to Waikapū.…

‘Ōlelo Hawai‘i Apple Hawai‘i Hawaiian Language Tech Technology

Visual Basic Scripts Back In Word 2011 For Mac

By Keola Donaghy | November 13, 2012 by Keola Donaghy

For whatever reason, I never did warm up to MS Word 2007 for Mac, and continued to use Word 2004 until recently. When I received my new MacBookPro 13′, I decided to abandon Office 2004…

‘Ōlelo Hawai‘i Apple Core Dumps Hawai‘i Hawaiian Language Tech Technology

New Windows 8 Operating System Supports The Hawaiian Language

By Keola Donaghy | November 8, 2012August 25, 2022 by Keola Donaghy

While still a devout Macintosh user, I’m extremely grateful for friends at Microsoft who shepherded this project through to completion, and saw that the work we did stayed embedded as Windows 8 was being developed.…

Core Dumps

Maui Here We Come!

By Keola Donaghy | June 20, 2012 by Keola Donaghy

It’s official: I will be joining the faculty of the music department at University of Hawai‘i Maui College this summer. Marie and I are going home after 18 wonderful years in East Hawai‘i, and for…

Posts navigation

Older posts
Newer posts
© 2023 KeolaDonaghy.com | WordPress Theme Design by Superb