Skip to content
  • ‘Ōlelo-Tech
    • ‘Ōlelo-Tech Disclaimer
    • Hawaiian Fonts Overview
    • iOS and Support For ‘Ōlelo Hawai‘i
      • Hawaiian Support In iPhone/iPad/iOS For Power Users (Those Who Need To Type In Hawaiian Alot)
      • Hawaiian Support In iPhone/iPad/iPod/iOS (Easy Version Keyboard Activation Not Required)
      • Hawaiian Support in iOS 5 (Legacy Page)
    • Macintosh OS X
    • Papa Pihi (Hawaiian Keyboard) for Chrome OS
    • Google in ‘Ōlelo Hawai‘i
    • ‘Ōlelo Hawai‘i on the WWW
    • Android
    • Windows 8 (and Older Versions)
    • MS Word Tricks
    • Hawaiian Support in Windows 10
    • Converting Hawaiian Text In Word Using Visual Basic Macros
  • About Me
  • Academic Life
    • Theses, Publications, and Presentations
  • Directory
  • Hulihua
  • Languages
    • ‘Ōlelo Hawai‘i
    • Te Reo Māori
      • Ngā Pukapuka (Books)
    • 한국인
  • Making Music
    • Aia I Ka La‘i
    • Aloha Keauhou
    • Facebook Hula
    • Ka Lei Momi
    • Ke Aloha Kalikimaka
    • Ku‘uleihaukeaokapiliaumoe
    • Nā Hōkū Pio ‘Ole
    • Nā Holo Mokokika (The Motosquito Riders)
KeolaDonaghy.com

Hawaiian Music, Language and Technology. With A Dash of Ethnomusicology. Kia kaha te reo Māori, Kū Kia‘i Mauna!

Category: Gaeilge

Gaeilge Technology

Ground-Breaking New Radio Show To Teach Internet “As Gaeilge”

By Keola Donaghy | September 21, 2006 by Keola Donaghy

Radio listeners across Ireland will join internet users worldwide next Monday, as they tune in to the first episode of a new series focusing on the social aspects of the internet. It’s the first time…

Gaeilge

Woman claims she was held for speaking Irish

By Keola Donaghy | July 23, 2006 by Keola Donaghy

This is a few days old, but still relevant. A Northern Ireland schoolteacher claims she was arrested for not obeying an order to stop speaking Irish with her friends. It’s been discussed heavily on some…

Gaeilge Music

Beo! Turns Five

By Keola Donaghy | May 8, 2006 by Keola Donaghy

The online Irish language magazine Beo! is five years old this month. A special concert will be held on Wednesday, 10 May in the Temple Bar Music Centre, Dublin to celebrate these first five years.…

Gaeilge Technology

First Irish Podcast to Achieve Radio Syndication

By Keola Donaghy | April 23, 2006 by Keola Donaghy

Congratulations to Conn at An tImeall, who will become the first independent Irish podcast to cross-over to traditional radio. An tImeall begins a syndicated run on Galway city’s college community station, Flirt FM today. I…

Gaeilge

Speeding fine dropped over Irish

By Keola Donaghy | April 3, 2006 by Keola Donaghy

A Co Donegal builder who was accused of speeding last year will not be prosecuted because the authorities failed to meet their constitutional obligation to deal with him in Irish. I love it!

Gaeilge

Go maire tú a Chonn!

By Keola Donaghy | March 16, 2006 by Keola Donaghy

Congratulations to Conn at An tImeall for reaching his 100th podcast. Quite a milestone. I’m downloading as I write this. I sent him an audio note of congratulations, in Hawaiian, of course. Wow, it’s just…

Gaeilge

Irish language under threat in Glencolmcille

By Keola Donaghy | March 14, 2006 by Keola Donaghy

Oideas Gael’s Language Director Liam Ó Cuinneagain is concerned that the Gaeltacht status of Glencolmcille could be under threat unless more of a community effort is made to use Irish as a daily language. They…

Gaeilge

NUIG Irish language requirement removed.

By Keola Donaghy | February 16, 2006 by Keola Donaghy

[ From the Galway Independent ] A Bill was passed last week removing an obligation on NUI Galway to appoint people competent in the Irish language to offices or positions in the University. NUI Galway…

Gaeilge

First Welsh language protester locked up in 11 years.

By Keola Donaghy | February 14, 2006 by Keola Donaghy

The granddaughter of former president became the first Welsh language campaigner to be locked up in 11 years. Gwenno Teifi Ffransis was sent to a prison for five days after the 19-year-old refused to pay…

Gaeilge

My Name Is Yu Ming.

By Keola Donaghy | January 27, 2006 by Keola Donaghy

This is simply the best movie short I’ve ever watched. “A bored Chinese shopkeep learns Gaelic and moves to Dublin only to find the locals no longer speak their mother tongue. Follow Yu Ming as…

Posts navigation

Older posts
Newer posts
© 2023 KeolaDonaghy.com | WordPress Theme Design by Superb